قسمت 1
همکاران پیشین CID ایالت لوئیزیانا، مارتین هارت و رستین کوهل، بیانیه‌های جداگانه‌ای به دو محقق درباره قتل یک فاحشه به نام دورا لنج، ۱۷ سال پیش، می‌دهند. در حالی که به گذشته نگاه می‌کنند، جزئیات جرم که پر از نکات خفیه است، همراه با بینش‌هایی درباره شراکت ناپایدار کارآگاهان و زندگی شخصی آن‌ها ارائه می‌شود.
قسمت 2
با فشار برای دستگیری یک مظنون در قتل لنج، کوئزادا به هارت و کوهل هشدار می‌دهد که ممکن است توسط سه کارآگاه از یک نیروی ویژه جدید جایگزین شوند. این دو برای زمان اضافی برای پیگیری سرنخی که آن‌ها را از یک کات‌هوس روستایی به کلیسای سوزانده‌شده می‌برد، لابی می‌کنند. هارت که ازدواجش با مگی به‌دلیل کار تحت فشار است، در دوری از خانه آرامش می‌یابد.
قسمت 3
یک تصویر مخفی در کلیسای سوخته کوهل و هارت را به جوئل تریوت، یک کشیش رستاخیز چادری، می‌رساند که پیروانش مرد بلند قد و زخمی را که با دورا لنج دیده‌اند، شناسایی می‌کنند. یک مجرم جنسی که توصیف مشابه دارد برای بازجویی آورده می‌شود، اما کوهل او را به‌سرعت رد می‌کند، حتی با وجود اعتراف او. هارت پس از اینکه مگی کوهل را با دوستی در یک بار C&W تنظیم می‌کند، حواس‌پرت می‌شود. کوهل برای یافتن الگوی قتل، پرونده‌های قدیمی را بررسی می‌کند و ارتباطی با زنی که سال‌ها پیش تصور می‌شد غرق شده است، پیدا می‌کند.
قسمت 4
هارت و کوهل به دنبال مظنون تازه شناسایی‌شده خود، رگی لدو، یک پخت‌کننده مت که در سلول همسر دورا لنج بوده و به‌تازگی پارول را فرار کرده، می‌گردند. همان‌طور که زندگی شخصی هارت در اطراف او فرو می‌ریزد، کوهل در هویت جنایی قدیمی خود از دوران نارکو غوطه‌ور می‌شود و با یک باند موتورسیکلت‌سوار شرق تگزاس که با مظنون اصلی آن‌ها سر و کار دارد، تماس می‌گیرد.
قسمت 5
یک پایان خشونت‌آمیز در جنگل پرونده دورا لنج را حل می‌کند و کول و هارت را به قهرمانان محلی تبدیل می‌سازد. هر دو مرد به ریتم سالم‌تری از زندگی می‌نشینند؛ هارت به خانواده‌اش بازمی‌گردد و کول رابطه‌ای جدید آغاز می‌کند و به عنوان بازپرس ماهر شهرت می‌یابد. با گذشت زمان و بزرگ شدن دختران هارت، او با تنش‌ها و وسوسه‌های جدیدی مواجه می‌شود و کول از یک مظنون دو قتل می‌آموزد که ممکن است پرونده قدیمی بیش از آنچه فکر می‌کرد، داشته باشد. در سال ۲۰۱۲، گیل‌باف و پاپانیا کارت‌های خود را روی میز می‌گذارند و اطلاعات جدیدی ارائه می‌دهند که کول را تهدید می‌کند و هارت را وادار می‌سازد تا همه چیزهایی را که دربارهٔ شریک سابقش می‌دانست، بازنگری کند.
قسمت 6
ماگی فعالیت‌های کول را در سال ۲۰۰۲ فاش می‌کند، زمانی که رابطهٔ او با هارت دچار شکاف شد و او از نیروی پلیس استعفا داد.
قسمت 7
هارت و کول برای تحقیق دربارهٔ سلسله‌ای از ناپدید شدن‌ها که ممکن است به قتل دورا لنج و خانوادهٔ تاتل مرتبط باشد، آتش‌بس می‌کنند.
قسمت 8
یک جزئیات نادیده گرفته‌شده سرنخی مهم جدید برای هارت و کول در پروندهٔ هفده سالهٔ خود فراهم می‌کند.
دیدگاه‌ها